Патентные услуги | О поездке делегации патентных поверенных в Японию

Л.Н.Линник - патентный поверенный, член Общественного Консультативного Совета Роспатента
(Опубликовано в журнале "Патентный поверенный" N1 за 2007 г. стр. 30-32)

С 26 октября по 6 ноября 2006 г. группа российских, белорусских и украинских патентных поверенных посетила Японию. Организатором поездки и гидом был известный японист, генеральный директор независимой межуниверситетской организации "Японский Центр" А.В.Солнцев. (подробнее...). Превосходное знание Японии и японского языка, многолетние связи А.В. Солнцева с высокопоставленными лицами, в том числе представителями интеллектуальной элиты, во многом способствовали успеху деловой и познавательной программы.

Прежде всего следует отметить прием делегации в японском патентном ведомстве.. Обстоятельная беседа с представителями руководства и ведущими специалистами показала их интерес к России не только как к крупнейшему соседнему государству, но и в связи с перспективами сотрудничества в деловой и гуманитарной сферах. Не существует каких-либо значительных различий в российском и японском патентном законодательствах, в особенностях предоставления правовой охраны различным объектам интеллектуальной собственности и средствам индивидуализации. А значит не возникнет существенных трудностей при получении охранных документов ни у российских, ни у японских заявителей даже на такие сложные объекты, как компьютерные технологии, которые могут быть защищены авторским и/или патентным правом.

Несмотря на достаточную гармонизацию российского и японского патентного законодательства в отношении организации делопроизводства российской стороне есть чему поучиться и есть на что ориентироваться. Оснащение японских специалистов самой современной оргтехникой и программным обеспечением предопределяет их высокую информационную осведомленность и производительность труда. Практически полностью исключено бумажное делопроизводство. Оно ведется преимущественно в электронном виде с использованием современных машиночитаемых носителей информации.

Посещение ассоциации патентных поверенных Японии также показало высокий уровень технической оснащенности и организации их работы. Интерес к расширению сотрудничества с российскими патентными поверенными подтвердил интерактивный характер общения с японскими патентными поверенными. Заданные ими вопросы, высказанные пожелания свидетельствовали об их готовности оказывать российским заявителям полноценные услуги. Прямые контакты российских и японских патентных поверенных помогут избежать трудностей, возникающих при подготовке комплектов заявочной документации, изложении и рассмотрении существенных признаков, ускорят получение российскими заявителями охранных документов.

Деятельность японских патентных поверенных, в отличие от России, регулируется государственным законом, к которому они относятся с большим уважением. Закон достаточно полно регламентирует деятельность японских патентных проверенных, предусматривая их обязательное членство в ассоциации, обеспечивает страхование профессиональных рисков, повышает респектабельность и престиж их статуса.

Еще более обстоятельной, чем деловая, была экскурсионная часть поездки в Японию. В Токио наиболее интересным было посещение района небоскребов Синдзюку с подъемом на смотровую площадку токийской мэрии (200м) и Роппонги Хилз - центра деловой жизни города. Самые современные здания здесь гармонично сочетаются, например, с традиционно японскими кварталами - старейшим в Токио буддийским храмом Сэнсодзи, более известным как храм Асакуса Канон, и строениями императорского дворца. Оживленным оказался район Токио в квартале на насыпных островах Одайба. Это целый город огней, музыки и развлечений. Улицы для пешеходов здесь проложены на уровне третьего этажа, в связи с чем не приходится уступать дорогу автомобилям и можно гулять по набережной или над ней, любуясь Токийским заливом, а также заходить во множество разнообразных магазинчиков.

В Хаконе произвело впечатление посещение района горы Фудзи, канатная дорога и небольшой круиз по озеру Аси на стилизованном под старинное парусное судно теплоходике. После Киото остались в памяти золотой павильон Кинкакудзи, сад камней Реандзи, бамбуковая роща Сагано, музей кимоно с уроком рисования на ткани, храм чистой воды Киемидзудера. Достопримечательности Кумамото - замок с одноименным названием, парк Суйдзэндзи, вулкан Ассо с кратером самоубийц.

В Такатихо размещение в традиционной гостинице позволило непосредственно познакомиться с национальным японским бытом, когда можно было в оригинальной одежде и обуви на полу вкусить разнообразные напитки и блюда национальной кухни с использованием при желании палочек вместо вилок, а затем выспаться на полу в теплой японской постели. Все члены делегации остались довольны этим "погружением" в японский национальный быт. В Ибусуки мы опробовали знаменитые песчаные бани с закапыванием в подогреваемый теплом из глубины земли горячий песок, что должно обеспечить эффективное похудение. Запомнились также японские бани на горячих источниках, где привлекают посетителей, например, ванны с добавками кофе, саке, различных видов чая и других растений.

Приятное впечатление оставили о себе коренные жители Японии, в первую очередь, своей вежливостью, почтительностью, предупредительностью и доброжелательностью, а также очевидной любовью к своей стране, несмотря на регулярные тайфуны, извержения вулканов и землетрясения. Бережно относятся японцы к своим старинным традициям, ритуалам и обычаям, в чем убедило, например, знакомство с особенностями чайной церемонии в специальном чайном домике в Токио. Своеобразие японской культуры можно было увидеть в театре миниатюр в Киото. Это, в частности, шоу кимоно с традиционной музыкой, а также исполнение танцев в храме Такатихо.

Нельзя не отметить особое отношение японцев к изобретателям, которые являются одними из самых уважаемых, почитаемых и обеспеченных специалистов. Любое новшество в Японии приветствуется, изучается и при целесообразности используется. Благодаря научно-техническому прогрессу при отсутствии богатых природных ресурсов страна заняла достойное место среди ведущих государств мира. Даже непродолжительная поездка убеждает, что расширение сотрудничества России и Японии, безусловно, полезно и выгодно для обеих стран.